«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

O, nocy cudna 845 nuty

tytuł:

O, nocy cudna

Жажду свиданья, жажду лобзанья

gatunek:
romans cygański
oryginał z:?
1898 roku

O, nocy cudna i pełna czaru
Budzisz ty ciche sny o szczęściu moim
Gdzieś ty, co byłaś snem?
Gdzie kruż nektaru
O, przyjdź na słodki mój zew

Ach!
Pragnę pieszczoty
Pragnę sen złoty
Zamienić w jawę
Złud czarujących

Chcę pocałunkiem upić się twoim
I szczęście prześnić, wyśnić cud

                            
                            
Objaśnienia:
1) kruż
-
dzban

Legenda:
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

kierownik 2017-11-27 01:33
Jan 2017-11-27 09:04
Nie może. "Ach zacziem eta nocz" to zupełnie co innego. Było np. motywem przewodnim serialu o Dyzmie z Wilhelmim
Hanka O. 2017-11-28 06:28
http://www.bibliotekapiosenki.pl/publikacje/Leliwa_Alfred_O_nocy_cudna_romans_cyganski
Oryginalny tytuł: Жажду свиданья, жажду лобзанья - Sł. i muz. Nikołaj Zubow

http://www.russian-records.com/details.php?image_id=20888&l=russian

О ночь волшебная, полная неги,
Будит и грезы о счастье минувшем,
Где ты желанный мой, где? Отзовися!
Приди на страсти призыв!

Жажду свиданий, жажду лобзаний,
Приди, мой милый, я в ожиданьи,
Дай поцелуем твоим упиться,
В страстных объятьях дай замереть!

Но нет ответа мне, снова одна я,
Кругом безмолвная, темная ночь.
Бедное сердце навеки разбито,
Горе не в силах превозмочь.
Hanka O. 2017-11-28 06:32
rok powstania oryginału: 1898
Dodaj komentarz
Szukaj tytułu lub osoby
Podobne teksty:
W noce jesienne 3
Senne marzenia (Felix, Ziółkowski) 3
Ta noc (Różycki, Krzewiński) 3
W tę noc świat jest mój 2
Ja się boję sama spać 2
Kochać można tylko nocą 2
Miałam dzisiaj sen 2
Cicho śpij 2
Nuty
O, nocy cudna - romans cygański
muz. ???
sł. Tadeusz Żeromski
od Tadzia
O, nocy cudna - romans cygański
muz. ???
sł. Tadeusz Żeromski
od Tadzia